分享到:
您好,欢迎来到必克英语!请登录免费注册
Spiiker电话英语咨询热线
忙时请拨:18022320484 欢迎垂询
  • 点击这里给我发消息 客服老师
  • Spiiker电话英语客服 客服老师
  • 工作时间:
    09:00-21:30

主页企业学习资源 外贸英语 外贸英语

外贸跟单员必备英语(四):提供单据证明或证书

在外贸跟单过程中,要做到"认真"和"多走一步",要认真检查每一个订单,并且多学一点英语巩固自己。外贸跟单员就是做为客户和工厂之间的桥梁做好协调管理工作,把信息及时地在两者之间进行反馈。跟单员必备的短语第四节,提供一些必要的单据证明或证书,掌握装运条款相关词汇。

certificate oforigin of China showing中国产地证明书

certificate ofChinese origin中国产地证明书

1.Certificate ofOrigin产地证

参考例句:

Tong Fangcompany asked us to supply with the Certificate of Origin , and we can do it.

同方公司要求我们提供原产地证明,我公司是可以提供的。

 

stating证明

参考例句:

At thesedatabases, you can post a profile stating the type of translations you do, yourqualifications and experience and set your own rate.

在这些资料库,你可以粘贴个人简历,说明你做的翻译种类、你的资格证明、工作经验并定好你的收费价格。

 

evidencing列明

参考例句:

The consensusreached at the meeting should be attributed to the joint efforts of both sides,evidencing that China-ASEAN relations have made new headways and entered into anew stage.

会议取得共识是双方共同努力的结果,表明中国与东盟关系又取得重大进展,进入了一个新阶段。

 

specifying说明

参考例句:

Like anyinterface, it simply says what an instance does without specifying how it doesit.

与任何接口一样,接口只说明实例要做什么,而不指定应该怎么做。

 

indicating表明

参考例句:

The name of theservice, indicating what it is about or what it does.

服务的名字,指示了它是关于什么的或者它是干什么的。

 

declaration of声明

参考例句:

Who's the firstman to subscribe to the Declaration of Independence?

谁是第一个在“独立宣言”上签名的人?

 

2.OtherDocuments其他单据

参考例句:

This means thateach document can have fields that are not defined in other documents.

这意味着每个文档都可以具有未在其他文档中定义的字段。

 

Packing List andWeight List装箱单与重量单

参考例句:

The Packing andWeight List is a required document upon importation of merchandise into theUnited States. Further, it is an important tool for GMA.

包装和重量单是一份进入美国的进口商品所必需文件。

 

packing listdetailing…详注……的装箱单

参考例句:

Packing list induplicate detailing the complete inner packing specification and contents ofeach package.

装箱单一式两份,须显示详细完整的内包装数量及每件的数量。

 

更多相关单据词组拓展>>

weight list重量单

weight notes磅码单(重量单)

detailed weightlist明细重量单

weight andmeasurement list重量和尺码单

packing listshowing in detail…注明……细节的装箱单

 

3.InspectionCertificate检验证书

参考例句:

Who issues theinspection certificate in case the quality do not confirm to the contract?

如果货物的质量与合同不符,由谁出具检验证明书呢?

 

certificate ofweight重量证明书

参考例句:

The goods willbe inspected by the China Commodity Inspection Bureau. It will then issue acertificate of quality and a certificate of weight.

货物由中国商品检验局进行商检,然后出具质量和重量证明书。

 

sanitarycertificate卫生证书

参考例句:

Provide Sanitary& Chamber Certificate as per your demand.

可按照您的要求提供卫生和生产许可证。

 

更多相关证书词组表达>>

pure foodscertificate纯食品证书

phytosanitarycertificate植物检疫证明书

plant quarantinecertificate植物检疫证明书

fumigationcertificate熏蒸证明书

healthcertificate卫生(健康)证书

analysiscertificate分析(化验)证书

tank inspectioncertificate油仓检验证明书

record of ullageand oil temperature空距及油温记录单

certificate ofaflatoxin negative黄曲霉素检验证书

non-aflatoxincertificate无黄曲霉素证明书

 

4.parcel postreceipt邮包收据

参考例句:

For yourprotection, we recommend you use insured parcel post for shipment and retainthe receipt.

为保障您的利益,我们建议您使用保险包裹邮递服务,并保留收据。

 

更多相关条款词组拓展>>

The Stipulationfor Shipping Terms装运条款

full tet offorwarding agents' cargo receipt全套运输行所出具之货物承运收据

combinedcertificate of value and Chinese origin价值和中国产地联合证明书

loading port anddestinaltion装运港与目的港

despatch/shipmentfrom Chinese port to…从中国港口发送/装运往……

date of shipment装船期

shipment latestdate…最迟装运日期:……

partialshipments and transhipment分运与转运

partialshipments are (not) permitted (不)允许分运

partialshipments (are) allowed (prohibited)准许(不准)分运

withouttranshipment不允许转运

transhipment atHongkong allowed允许在香港转船

partial/prorateshipments are perimtted允许分运/按比例装运

外贸英语 必克英语 企业英语培训


已经是第一篇 前一篇: 跟单员必备英语第三节:各种单据、保险的短语.. 后一篇:掌握外贸英语沟通的33条技巧:遵守礼仪.. 已经是最后一篇



看过这篇文章的人还浏览了下面这些文章:
如何做一个快乐的人(中英双语)
什么样的性格对成功会有帮助
如何用英语阐述图表信息

Copyright 2009-2015 bySpiiker education group all right reserved    必克英语-专业的企业英语培训机构