“火腿肠”英语怎么说？“中国香肠”英语怎么说？

“火腿肠”一般直译成 ham sausage，ham /hæm/ 表示“火腿”，sausage 表示“香肠”，所以 ham sausage 就是“火腿肠”的意思。

再给大家补充一个趣味小知识：汉堡包 hamburger 虽然也有个 ham，但和火腿没关系，纯粹是因为汉堡包起源于德国城市汉堡 Hamburg。

例句：

I like grilled ham sausages.

我喜欢吃烤火腿肠。

Chinese sausage

腊肠

Chinese sausage 不是“中国香肠”，而是“腊肠”的意思。那我们过年吃的“香肠”英语怎么说呢？其实就是 sausage。中国的香肠和外国的香肠区别不大，所以都叫 sausage。

但腊肠就不一样了，基本上只有中国有，所以在 sausage 前面加上 Chinese，特指中国的“腊肠”。

例句：

Chinese sausages are a specialty of China.

腊肠是中国的特产。

以上就是关于“火腿肠”、“中国香肠”英语怎么说的全部内容~~